sexta-feira, 12 de janeiro de 2018
Poemas sobre o Holocausto_LER +
Se isto é um Homem
Vós que viveis tranquilos
Nas vossas casas aquecidas,
Vós que encontrais regressando à noite
Comida quente e rostos amigos:
Considerai se isto é um homem
Quem trabalha na lama
Quem não conhece a paz
Quem luta por meio pão
Quem morre por um sim ou por um não.
Considerai se isto é uma mulher,
Sem cabelo e sem nome
Sem mais força para recordar
Vazios os olhos e frio o regaço
Como uma rã no Inverno.
Meditai que isto aconteceu:
Recomendo-vos estas palavras.
Esculpi-as no vosso coração
Estando em casa, andando pela rua,
Ao deitar-vos e ao levantar-vos;
Repeti-as aos vossos filhos.
Ou que desmorone a vossa casa,
Que a doença vos entrave,
Que os vossos filhos vos virem a cara.
in Se isto é um homem, de Primo Levi
Quando os nazis vieram buscar os comunistas,
eu fiquei em silêncio;
eu não era comunista.
Quando eles prenderam os sociais-democratas,
eu fiquei em silêncio;
eu não era um social-democrata.
Quando eles vieram buscar os sindicalistas,
eu não disse nada;
eu não era um sindicalista.
Quando eles vieram buscar os judeus
eu fiquei em silêncio;
eu não era um judeu.
Quando eles me vieram buscar,
já não havia ninguém que pudesse protestar.
Martin Niemöller
Escrito com lápis num vagão fechado
Aqui neste vagão
sou Eva
com o meu filho Abel.
Se tu vires o meu outro
filho Caim, filho do homem,
diz-lhe que eu...
Dan Pagis
Vós que viveis tranquilos
Nas vossas casas aquecidas,
Vós que encontrais regressando à noite
Comida quente e rostos amigos:
Considerai se isto é um homem
Quem trabalha na lama
Quem não conhece a paz
Quem luta por meio pão
Quem morre por um sim ou por um não.
Considerai se isto é uma mulher,
Sem cabelo e sem nome
Sem mais força para recordar
Vazios os olhos e frio o regaço
Como uma rã no Inverno.
Meditai que isto aconteceu:
Recomendo-vos estas palavras.
Esculpi-as no vosso coração
Estando em casa, andando pela rua,
Ao deitar-vos e ao levantar-vos;
Repeti-as aos vossos filhos.
Ou que desmorone a vossa casa,
Que a doença vos entrave,
Que os vossos filhos vos virem a cara.
in Se isto é um homem, de Primo Levi
Quando os nazis vieram buscar os comunistas,
eu fiquei em silêncio;
eu não era comunista.
Quando eles prenderam os sociais-democratas,
eu fiquei em silêncio;
eu não era um social-democrata.
Quando eles vieram buscar os sindicalistas,
eu não disse nada;
eu não era um sindicalista.
Quando eles vieram buscar os judeus
eu fiquei em silêncio;
eu não era um judeu.
Quando eles me vieram buscar,
já não havia ninguém que pudesse protestar.
Martin Niemöller
Escrito com lápis num vagão fechado
Aqui neste vagão
sou Eva
com o meu filho Abel.
Se tu vires o meu outro
filho Caim, filho do homem,
diz-lhe que eu...
Dan Pagis
Campo de concentração
Teus olhos, aves que poisas sobre as amarguras do mundo, e que bebem até ao fundo das coisas como se as coisas não tivessem fundo; teus olhos, de asas bem abertas, povoaram de voos o claustro do meu rosto, e interrogaram as sombras, as sombras sempre despertas deste sono pressuposto Vai-te. Não interrogues nada que eu não sei dizer-te nada. Isto, e isso, e aquilo, não é isso, não é aquilo nem isto. Não é nada. Ou talvez não seja nada. Ou talvez só seja isto: um pavor de madrugada, um mal que se chama existo. |
Trezentos sobreviventes voltaram ao campo de concentração de Auschwitz
Trezentos sobreviventes voltaram ao campo de concentração de Auschwitz
Há precisamente 70 anos, a 27 de janeiro de 1945, as tropas soviéticas abriam os portões do complexo de Auschwitz-Birkenau, abandonado dias antes pelas derrotadas forças nazis. Cerca de 300 sobreviventes voltaram hoje ao campo de concentração, onde perto de um milhão e meio de pessoas morreu, a esmagadora maioria judeus. .
Sobrevivente do holocausto conta à RTP como escapou à morte
. .
Sobrevivente do holocausto conta à RTP como escapou à morte
Trezentos sobreviventes de Auschwitz estão na Polónia para assinalar os 70 anos de libertação de um dos maiores símbolos do holocausto. Esta será umas das últimas oportunidades para ouvir testemunhos diretos sobre os horrores do campo de concentração, uma vez que os sobreviventes têm quase todos mais de 90 anos. Veja o depoimento de um judeu polaco que perdeu lá toda a família e só escapou à morte porque conseguiu fugir
Sobrevivente do holocausto conta à RTP como escapou à morte
Trezentos sobreviventes de Auschwitz estão na Polónia para assinalar os 70 anos de libertação de um dos maiores símbolos do holocausto. Esta será umas das últimas oportunidades para ouvir testemunhos diretos sobre os horrores do campo de concentração, uma vez que os sobreviventes têm quase todos mais de 90 anos. Veja o depoimento de um judeu polaco que perdeu lá toda a família e só escapou à morte porque conseguiu fugir
Subscrever:
Mensagens (Atom)